Follow Us

Follow on Twitter    Follow on Facebook    YouTube Channel    Vimeo Channel    SoundCloud Channel    iPhone App    iPhone App
post image

عن المعرفة والمأسسة والتعليم

استهلال مفاهيمي لا تزال أحد أهم الأفكار التي أضاءها الحراك الثوري (المستمر، والمتراكم إلى الآن) في بلادنا، وفي بنية العقل العربي، في شأن المسافة بين المجتمع والدولة/ المؤسسة، هي أنّ تغوُّل وتنامي حجم المؤسسة وثقافتها لا يمكن مقاربته إلا باعتباره ردة لفعل، أيّ أنّ المجتمع (والفرد/ المواطن في قلبه) هما دومًا ...  Read More »

post image

غابرييل غارثيا ماركيز كما أراه

مقابلة مع ماريو بارغاس يوسا أجراها كارلوس غرانيس ليست هي المرة الأولى التي يتحدث فيها الروائي البيروفي ماريو بارغاس يوسا، الحاصل على جائزة نوبل للآداب، عن صديقه الروائي الكولومبي غابرييل غارثيا ماركيز، فلطالما جمعت بينهما صداقة مرت كمثل كل صداقات الأدباء بفترات توتر وتقارب. ففي مقابلة أجراها الناقد الكولومبي، كارلوس ...  Read More »

post image

قصائد للشاعر الايطالي بييرو جاهير

بييرو جاهير Piero Jahier (1884-1966) بييرو جاهير في سطور: كان شاعراً ومترجماً وصحفيَّاً إيطاليَّاً، وُلِدَ في جنوة في 11 نيسان/ أبريل 1884، وأمضى طفولته فيها، وأمَّا كنيته "جاهير" فإنَّها فرنسيَّة الأصل، إذْ كان فرعٌ من تلك العائلة قد انتقل إلى إيطاليا منذ أجيالٍ كثيرةٍ خلتْ. أتمَّ دراسته الابتدائيَّة في ...  Read More »

post image

الكتب: نص للأديب جوزف كونراد

I قِيلَ منذ وقت طويل جداً إنّ للكتب مصيرها. نعم إنَّ لها مصيراً، وهو يشبه إلى حدٍّ كبير مصير الإنسان. فهي تشاطرنا غيابَ اليقين الكبير لدينا حيال خزينا أو مجدنا، والظلم الشديد والاضطهاد العنيف، والافتراء وسوء الفهم، وشهرة النجاح غير المستحقة. ومن بين جميع الجمادات، وإبداعات الإنسان كلها، إن الكتب هي الأقرب إلينا، ...  Read More »

post image

قصائد للشَّاعر الإيطالي فاوستو ماريَّا مارتيني

قصائد للشَّاعر الإيطالي فاوستو ماريَّا مارتيني Fausto Maria Martini (1886-1931) فاوستو ماريَّا مارتيني في سطور: شاعرٌ ومسرحيٌّ وناقدٌ أدبيٌّ، وُلِدَ في 18 آب/ أغسطس 1886 في روما. درسَ في كلِّيَّة الحقوق، غير أنَّ ميوله انعطفتْ بهِ نحوَ الأدب والصَّحافة والمسرح، وقبل كلِّ شيءٍ نحوَ الشِّعر، فانضمَّ إلى جماعة ...  Read More »

post image

في صحبة ابن رشد: الفلسفة فن عيش وأسلوب تعبير حجاجي

في صحبة ابن رشد: "الفلسفة فن عيش وأسلوب تعبير حجاجي" ليست الفلسفة مجرد أفكار وأراء ونظريَّات، بل هي فنُ عيشٍ وأسلوبُ تعبيرٍ، لذلك فإن صُحبة ابن رشد؛ وان اقتفينا بعض أفكارِه وفلسفتِه في مختلف النصوص التي وقعت بين أيدينا: هي صُحبة فنٍ وتعبِير. يقول نيتشه: "لا أُولي عنايةً لفيلسوفٍ إلا بمقدار ما يكون ...  Read More »

post image

مَعرض الشِقَاق لبنجي بوياجيان

مَعرض "الشِقَاق" لبنجي بوياجيان: زَخارِف تحتفي بالحرفةِ والأخطاء وبصمات تركها عابرون في تاريخِ المكان يقال بأن الأخطاء تُقترف عمدا في السجاد العجمي، لأن النسّاجين يؤمنون بأن "الكمال لله وحده"، وأن الأخطاء بمثابة شقوق تدخل منها الروح لحماية القطعة. كثيراً ما تأملت الأشكال والزخارف التي تزين ...  Read More »

post image

مينغ دي: قصيدتان

مينغ دي Ming Di  ترجمة أسامة إسبر  قصيدتان     ما تقوله ورقةٌ واحدة     في الريح التي تهبُّ، تضربُ الأسئلةُ الموجَّهَة إلى السماء شجرةَ الحور البيضاء فتتشظّى الأجوبةُ ألفَ ورقة بيضاء، ألفَ فمٍ بريء، ألف عذر، عشرةَ آلاف عذرٍ بلا لون.     Read More »

post image

حوار مع مظفر النواب - الجزء الأول

نُشِر هذا الحوار الذي أجراه سنان أنطون مع مظفّر النوّاب في «مجلة الدراسات العربية» (العدد ٢، خريف ١٩٩٦، ص. ٣-٢٦) بنسختها الورقيّة. وتعيد «جدليّة» نشره هنا بأجزاء مع المقدّمة. [بعد الأمسية الشعرية التي أحياها مظفّر النواب في جامعة جورجتاون في ١٩ أيار، ١٩٩٦ والتي ساهمت «مجلة الدراسات العربيّة» بالتحضير لها، وكان لي شرف ...  Read More »

post image

المدرسة الصينية في البناء والتربية

لا تتساوى الجدران في العظمة والشهرة. المثال الأعرق قدَّمه شيه هوانغ دي، الإمبراطور الذي شُيّد في حقبة حكمه سورُ الصين. أرفق هذا التشييد بمأثرةٍ تاريخية أخرى هي إحراق الكتب، ليستهلَّ الإمبراطورُ باسمه فجرَ التاريخ ويكونَ الأولَ في كل مضمار، مانعاً كلمة "موت" من التداول، معاملاً تلك البلاد الشاسعة في الشرق ...  Read More »

post image

Bombast of Mass Slayer

My name is Mass Slayer. I live in bombs and bullets, in cannons and rockets. I live in the nucleus of you. I could be an army, a lone wolf, or a terrorist band. I need not toil, pay individual visits, like the everyday Reaper. I stun as many as I can, in one go, I stun them on a street, in a bar, in ...  Read More »

post image

Reminiscing Gramsci

“What would Gramsci think of our current predicaments?” wondered the young leftist mayor of the Italian city of Cagliari, Massimo Zedda. “He would probably think that things have improved, but we also have many problems in Sardinia… That is why we need to organize.” With this proclamation, the blue-jeaned mayor ...  Read More »

post image

عمر شبانة: سيرة لأبناء الورد

مقاطع مختارة من ديوان  "سيرة لأبناء الورد“  للشاعر عمر شبانة فلسطين/ الأردن، الصادر عن ”الأهلية“ في عمّان.  اسْمي الذي يليقُ بي -10- في غابة الأسماء كانَ الأنبياءُ، والصّعاليكُ، وتاريخٌ من الدّماء، حارقّ،  وكان ثمّة السيّد والعبيد،  كان الماء من زمزم، والنبيذ، وكلّ واحدٍ ...  Read More »

post image

New Texts Out Now: Mehammed Mack, Sexagon: Muslims, France, and the Sexualization of National Culture

Mehammed Amadeus Mack. Sexagon: Muslims, France, and the Sexualization of National Culture. New York: Fordham University Press, 2017. Jadaliyya (J): What made you write this book? Mehammed Mack (MM): I wrote this book out of frustration that was both of a personal and academic nature. As a Gender Studies researcher ...  Read More »

post image

أُمبرتو سابا، المجلَّد الثَّالث

أُمبرتو سابا، المجلَّد الثَّالث Umberto Saba (1883-1957) أُمبرتو سابا في سطور: أمبرتو سابا، الاسمُ المستعارُ لأمبرتو بولي، وُلِدَ في إصطاجانكو (تْريِيْستِه) في 9 آذار/ مارس 1883، لأبٍ من عائلةٍ بندقيَّةٍ نبيلة، كان يعمل وكيلاً تجاريَّاً، وأمٍّ يهوديَّةٍ من إصطاجانكو، هي حفيدة الشَّاعر والمؤرِّخ صموئيل ديفيد ...  Read More »

post image

گيمر وبرتقال الوطن

تحت وطأة ما يسميه البعض بالحداثة وعملية التحدث التي تحمل بداخلها كل معاني الإستعمارية الرأسمالية نشهد اندثار كل ما لا يناسب قوالب هذه العملية. مع توغل رأس المال في واقع الكثيرين وتسلله في ثنايا الحياة اليومية تندثر عادات وممارسات كانت في الماضي جزءًا جوهريًا من الواقع المجتمعي. فيختفي بائع الحليب الذي كان يمر بالبيوت ...  Read More »

post image

When I Failed to Say Farewell to You…

It was winter and my Berlin nights were crowded with people yet full of loneliness. I don’t know what year it was. Maybe 2008. I was working as a journalist and producer for a German television station in Berlin.  My schedule used to vary from week to week. I would sometimes start early in the morning and other ...  Read More »

post image

The Palestinian Litmus Test

After three years of unprecedentedly open debate, the membership of the Modern Language Association’s (MLA) membership is finally voting on the Palestinian call to endorse a boycott of Israeli academic institutions. Voting continues through May. Unlike other organizations that have considered the issue, however, the ...  Read More »

post image

رسالة إلى كامو

عزيزي السيد كامو، تحيات طيبة وبعد، لي الشرف أن أكون ضمن هذا الجمع، وأن أتحدّث عنك وعن أعمالك في هذا المحفل. فلقد قرأتك بإعجاب عندما كنتُ شابّاً يحلم بأن يكون هو الآخر كاتباً في يوم ما. كالعادة عند التحدّث أو الكتابة عن أي موضوع، فإن المرء يفكّر بالشكل الأنسب. وكما ترى، فقد قررت أن الرسالة قد تكون خياراً جيّداً ...  Read More »

post image

Introduction: Remembering Barbara Harlow

In the opening pages of her 1996 book After Lives: Legacies of Revolutionary Writing, a book that focuses on Ghassan Kanafani, Roque Dalton, and Ruth First—all of them revolutionary writers, all of them assassinated—Barbara Harlow notes that all three of these writers were also “committed critics…at a time and ...  Read More »

post image

Barbara Harlow: The Formative Egyptian Period

In her late twenties, she arrived in Egypt of the late 1970s looking like a teenager who lost her way and ended up in teeming Cairo. Doris Shoukri, then chair of the department of English and Comparative Literature (ECLT) at the American University in Cairo (AUC), had interviewed her in Berlin in 1977 for her first ...  Read More »

post image

Generations of Resistance

Barbara would understand that the task of remembering her is harder without a cat curled on my lap, perched on the desk, or emanating a spirit of companionship from somewhere in the house. "Scratches to the cats" was Barbara's sign-off to me on email exchanges. When she said no—shockingly, if rightly—to my ...  Read More »

post image

Poetry and Partition: Barbara Harlow’s Insistence on the ‘Here-and-Now’ of Historical Reality

Barbara Harlow held a visiting position at the National University of Ireland in Galway in the spring of 1992. That same year, she published an essay in Polygraph titled “Drawing the Line: Cultural Politics and the Legacy of Partition,” which offered comparative readings of literature across three colonial contexts: ...  Read More »

post image

Barbara Harlow and the Necessity of ‘Renewed Histories of the Future’

[Editors’ Note: This essay will appear in Volume 13:3 of the Journal of Middle Eastern Women’s Studies, a themed issue on the gender and sexuality of borders and margins, in November 2017. It was first posted on the JMEWS website, and is reposted here with permission of the author and the journal’s editors.] Barbara ...  Read More »

post image

The Occupation of Literature and Books That Are Difficult to Get

When I was one of Barbara Harlow’s beginning PhD students in Ethnic and Third World Literatures at the University of Texas at Austin, I had the temerity one day to ask her in her office how she justified sitting behind a desk, reading and writing, when she was so acutely aware of all the terrible things going on in ...  Read More »

post image

Media on Media Roundup (May 9)

This week’s Jadaliyya “Media on Media” roundup tackles several important themes influencing the MENA mediascape. On the eve of the second round of France’s elections, ISIS-operated An-Nur Media Center published posters urging members of the organization to target voters, candidates, and polling stations. A court in ...  Read More »

post image

الرأسمالية ونظرية الرواية

الرأسمالية ونظرية الرواية (الجدي، المأساوي والإشكالي) حوار مع الناقد والباحث الإيطالي غيدو ماتزوني Guido Mazzoni غيدو ماتزوني شاعر وناقد أدبي وباحث ومحرِّر لـ la parole e le cose، أبرز مجلة ثقافية إلكترونية في إيطاليا، وأستاذ في جامعة سيينا. نشر في 2011 كتابه “نظرية الرواية” الذي تُرجم مؤخراً إلى الإنكليزية وصدر ...  Read More »

post image

Art and Liberty: Redefining the Canon or the Next Record Sales?

In October 2016, two exhibitions were inaugurated in Cairo and Paris respectively, commemorating an Egyptian surrealist art and literature group, Art et Liberté.  I. Art et Liberté was co-founded by surrealist author Georges Henein in 1939. At the advent of World War II, artists and writers rallied around ...  Read More »

post image

New Texts Out Now: Toufoul Abou-Hodeib, A Taste for Home: The Modern Middle Class in Ottoman Beirut

Toufoul Abou-Hodeib, A Taste for Home: The Modern Middle Class in Ottoman Beirut. Stanford University Press, 2017. Jadaliyya (J): What made you write this book? Toufoul Abou-Hodeib (TAH): The book started with the idea of using extant homes as a material archive, which grew out of my experience as an architecture ...  Read More »

post image

Making History in Iran: Education, Nationalism, and Print Culture

Farzin Vejdani, Making History in Iran: Education, Nationalism, and Print Culture. Stanford, CA: Stanford University Press, 2014. [This review was first published in the Spring 2017 issue of the Arab Studies Journal. For more information or to subscribe, click here.] Making History in Iran is a much-needed ...  Read More »

About Roundups Page

Jadaliyya’s Roundups Page collects all the roundups posted by each topical or country page for easy purview of the latest tides, trends, and notable pieces of news in or about the region. From Daily Acts of Resistance to Critical Currents in Islam, these roundups attempt to both capture the importance of the actual events occurring, as well as how the nature of knowledge production either enhances or distorts the narratives of certain news points.

For a broader overview of Jadaliyya's publishing activites, there are "Last Week on Jadaliyya" and a "Jadaliyya Monthly Edition" roundups that highlight all of the most critical and hard-hitting pieces you may have missed. If you want to submit a piece of news to the roundups, email us as info@jadaliyya.org.  

Listen

 

About Roundups Page

Jadaliyya’s Roundups Page collects all the roundups posted by each topical or country page for easy purview of the latest tides, trends, and notable pieces of news in or about the region. From Daily Acts of Resistance to Critical Currents in Islam, these roundups attempt to both capture the importance of the actual events occurring, as well as how the nature of knowledge production either enhances or distorts the narratives of certain news points.

For a broader overview of Jadaliyya's publishing activites, there are "Last Week on Jadaliyya" and a "Jadaliyya Monthly Edition" roundups that highlight all of the most critical and hard-hitting pieces you may have missed. If you want to submit a piece of news to the roundups, email us as info@jadaliyya.org.  

Page 1 of 50     1   2   3   4   5   6   ...   48   49   50   Last »